小哥哥从小就说华语;我们跟长辈说广东话,所以他也略懂一点广东话。
他上学前,我们都不用自己半咸不淡的英语跟他交谈,最多也只是教他一些简单的英语单字 。
在家,绝对给不到他一个学习英语的好环境。
去年开始上学,他的学校的媒介语也是华语。
我问过自己,这有问题吗?
小哥哥的英语基础会不会打得不好?
需要另外给他补习英语吗?
后来我想了想,以后小哥哥要上华小,华文的基础也应该要打得够稳,才能够应付华小课程。
再看看小哥哥很喜欢在这里上学,很快的就看开了。
我最终还是希望小哥哥快乐上学而已。
今年开始,我开始听到小哥哥说一些简短的英语。
而且我发现,他会的英语单字其实也蛮多的。以一个在家从来不说英语的孩子而言,我是这么认为。
我也觉得,他说的英语,很美国腔。
这样很好,他绝对不会把我们爱说的:lah, leh, loh, .....加入他那短短的句子里。
当然,他会的英语还是有限的,通常他说了一句,我再问他,他就无法回答了。。。
通常这种情况,我会以华语问多一遍,让他明白我的问题。也不强求他以英语回答我。
而且,我们绝对不取笑他。这是个学习的阶段,不会就学,学不会就再学。
取笑他的话,他小小的心灵会受伤,以后就不敢在我们面前学习了。所以我们鼓励他,表扬他,是让他更有信心。
他渐渐可以把他会的英语运用在日常生活当中。
比如说那天陈先生责骂鱼宝贝,他就告诉我说:Daddy is sooooo mad!
我觉得很可爱,他这样形容他爸爸。
观察了一段日子,我发现除了学校学的英语,有部分他会的是从他平时看的卡通里学来的。
他常看的卡通都是Hypp tv 552频道的卡通: umi-zoomi, dora, paw patrol, 等。
他会对电视回答卡通人物的问题,也会跟我简单的讲解剧情,也会模仿他们说的句子。
(有时候那个鱼宝贝也加入行列,跟哥哥一起答“No”或“yes”。。她只是会说这些 而已。哈哈! )
这就是我没有阻止他继续看这个频道的原因。
学习的道路真的很长,很长。当父母的,要看守得严厉一点,还是要看开一点,都是个关键。
偶尔告诉小哥哥,学习开始会难,可是慢慢的,你就不觉得难了。。。他不知道听得懂吗?
我也告诉他,不必一步登天,可是要有进步。呵呵。。。我想这句,他有听懂。
他上学前,我们都不用自己半咸不淡的英语跟他交谈,最多也只是教他一些简单的英语单字 。
在家,绝对给不到他一个学习英语的好环境。
去年开始上学,他的学校的媒介语也是华语。
我问过自己,这有问题吗?
小哥哥的英语基础会不会打得不好?
需要另外给他补习英语吗?
后来我想了想,以后小哥哥要上华小,华文的基础也应该要打得够稳,才能够应付华小课程。
再看看小哥哥很喜欢在这里上学,很快的就看开了。
我最终还是希望小哥哥快乐上学而已。
今年开始,我开始听到小哥哥说一些简短的英语。
而且我发现,他会的英语单字其实也蛮多的。以一个在家从来不说英语的孩子而言,我是这么认为。
我也觉得,他说的英语,很美国腔。
这样很好,他绝对不会把我们爱说的:lah, leh, loh, .....加入他那短短的句子里。
当然,他会的英语还是有限的,通常他说了一句,我再问他,他就无法回答了。。。
通常这种情况,我会以华语问多一遍,让他明白我的问题。也不强求他以英语回答我。
而且,我们绝对不取笑他。这是个学习的阶段,不会就学,学不会就再学。
取笑他的话,他小小的心灵会受伤,以后就不敢在我们面前学习了。所以我们鼓励他,表扬他,是让他更有信心。
他渐渐可以把他会的英语运用在日常生活当中。
比如说那天陈先生责骂鱼宝贝,他就告诉我说:Daddy is sooooo mad!
我觉得很可爱,他这样形容他爸爸。
观察了一段日子,我发现除了学校学的英语,有部分他会的是从他平时看的卡通里学来的。
他常看的卡通都是Hypp tv 552频道的卡通: umi-zoomi, dora, paw patrol, 等。
他会对电视回答卡通人物的问题,也会跟我简单的讲解剧情,也会模仿他们说的句子。
(有时候那个鱼宝贝也加入行列,跟哥哥一起答“No”或“yes”。。她只是会说这些 而已。哈哈! )
这就是我没有阻止他继续看这个频道的原因。
学习的道路真的很长,很长。当父母的,要看守得严厉一点,还是要看开一点,都是个关键。
偶尔告诉小哥哥,学习开始会难,可是慢慢的,你就不觉得难了。。。他不知道听得懂吗?
我也告诉他,不必一步登天,可是要有进步。呵呵。。。我想这句,他有听懂。
No comments:
Post a Comment